Recopilación de Polfonía Ortodoxa Búlgara

 

Hay dos tradiciones de música sacra en la Iglesia Ortodoxa de Bulgaria - la oriental (monódica) y la coral (polifónica). El canto monódico sigue las leyes griegas y bizantinas según las normas de la forma de canon a ocho voces. La tradición llamada coral proviene de la segunda mitad del siglo ХІХ, cuando Bulgaria recibe la influencia de la música coral rusa. Muchos compositores búlgaros a partir de finales del siglo XIX y principios del siglo XX, incluyendo Dobri Hristov y Petar Dínev crean sus obras siguiendo el estilo del canto coral ruso. Los cantos litúrgicos ortodoxos se caracterizan por una enorme cohesión entre las voces y una extraordinaria sonoridad coral con grandes resonancias.

Estos cantos están básicamente concebidos para ser interpretados dentro de una iglesia.

La lengua utilizada en los cantos ortodoxos orientales se llama eslavo eclesiástica y tiene su origen en el búlgaro antiguo. Hay muchos investigadores musicales que piensan que la lengua eslava eclesiástica y el búlgaro antiguo son lo mismo.